01 / Carpenter's inscription
A scrawl on a repaired beam carriesa 1559 date and the word shochu.
During the 1954 dismantling repair, a carpenter's scrawl was found at the tip of a tie beam on the northeast of the main hall. It bears the year Eiroku 2 (1559) and complains that the head priest never once treated the carpenters to shochu. The city calls it the oldest written record of the word shochu in Japan; the prefecture calls it the first appearance. The inscribed wooden piece is prefecturally designated and closed to the public.
- 1954: found in dismantling repair
- Dated Eiroku 2 (1559)
- Prefectural designation; not open to the public
