01 ／ 水塚
水に浸かっても食べられる麦を、前年の水位より一段高く積みます。
水塚は、水害のときに人や食料を守るために土盛りの上に建てた建物で、1階が貯蔵場所です。麦は水に浸かっても食べられるので下段に、米や大豆は上段に積みます。前年の水位（水盛り線）を記し、麦はそれより一段高く積みます。
- 麦は下段
- 米と大豆は上段
- 前年の水位（水盛り線）
よみもの
02 ／ 社殿
柱間が二つの社殿に、八幡宮と稲荷神社が並ぶ。
雷電神社の境内にある末社の社殿は、柱間が二つの二間社入母屋造りで、向かって右に八幡宮、左に稲荷神社を祀ります。町公式によると、1547年に飯野城主の篠崎三河守が建てました。国の重要文化財です。
- 二間社入母屋造り
- 八幡宮と稲荷神社の二神
- 町公式は1547年建立
03 ／ 沈下橋
谷田川の中州をつなぐ橋は、「潜り橋」と呼ばれる。
谷田川サイフォンのすぐ東側には、海老瀬と下五箇の中州をはさんで結ぶ町道の沈下橋（合の川橋）があり、通称「潜り橋」といいます。町公式によると、昭和30年代までは谷田川流域に多く見られたようです。重要文化的景観の6地区のうち、谷田川地区にあります。
- 通称「潜り橋」
- 海老瀬と下五箇を結ぶ町道
- 昭和30年代までは多く見られたよう
空から見た板倉町
いまと1974〜78年。写真を押すと、寄って見られます
広域（約6km四方）
近景（約1.5km四方）
いま（2023年1月撮影）1974〜78年撮影
出典：国土地理院 地理院タイル（全国最新写真（シームレス）／国土画像情報（第一期：1974〜1978年撮影））
くらし
浅草から、朝の特急1本で56分。
- 人口1万人規模
- 郡部の町
町内の駅は東武日光線の板倉東洋大前駅です。2026年3月14日改正の東武の特急時刻表では、浅草を6時30分に出るリバティけごん1号が7時26分に着き、北千住からは43分です。町公式は、南栗橋で乗り換えて浅草から約80分と案内します。
- 住んでいる人
- 14,083人
- 面積
- 41.86km²
- 世帯数
- 5,428世帯
- 家賃（借家の平均）
- —
- 医療
- 病院0／診療所7
19952020
2015年より −6.2%
15,533 → 14,083人
うち可住地 41.85km²
2024年
1世帯 2.6人
2020年
人口1万人あたり 5.0
2023年
- 待機児童
- —保育所等 3園
- 住宅取得補助
- —
- 年平均気温
- —
この3項目は全国横断のデータ源を探しています。推測値では埋めません。
ACCESS
ここから、どこへ。
- 浅草まで東武日光線 特急56分
- 北千住まで東武日光線 特急43分
所要時間は東武鉄道 特急列車時刻表（2026.3.14改正・下り『浅草・JR新宿―東武日光・鬼怒川温泉・会津田島・東武宇都宮』）の PDF（https://www.tobu.co.jp/pdf/timetable/time-table_01_kudari.pdf?202603）を画像にして読んだ。同じ表の『N』の付く列（普通・南栗橋始発）で板倉東洋大前の着時刻の並びを突き合わせた（2026-10-21 確認）。時間帯により異なります。
板倉町は、こういう町です。
- 01谷田川には、掘り上げた土に田をつくる「川田」と、薪をとる「柳山」の知恵がある
- 02水塚には、水に浸かっても食べられる麦を下段、米と大豆を上段に積む知恵がある
- 03雷電神社の末社は、柱間が二つの社殿に八幡宮と稲荷神社を祀り、国の重要文化財になっている
気になったら、町に聞いてみませんか。
_inside_hachimanhu.jpg){kind=link}
